2010年2月1日 星期一

(聽) Nabiha - Deep Sleep

Nabiha - Deep Sleep







鐘怡雯在無眠時寫垂釣睡眠、說睡眠拋他而去、追捕不得之類種種。莎岡筆下的瑟西爾、則是因為心中的小鬼技、每回總是迫不及待地從床上跳起。而我、非前者、亦不屬於後者。

睡眠、我是喜歡的。尤其是在冬冷時節、一沾上床沿、眼睛再度睜開時、天也變色了。我說人也是需要冬眠的、那種在特地時間像是回到母親懷抱中似地、厚重棉被將我包圍、我可以做夢、或是懷念、更者、甚麼也不做、像是感恩似地汲取睡眠給予的養分就好。

然而、入眠如此簡單、要再甦醒則非易事。

這可能得以歸咎為逃避心態作祟、在眠中與世隔絕的精神、實為超然、這或許也是世俗的人們最能接近神的狀態。而一旦要自眠中出走、則像是天使落入人間、想像力不再是有用的魔法、隨心所欲也必定臣服於現實。

Nabiha 一定是最能了解我的人。來自丹麥的她、是演員、是音樂創作人、是歌手、也是同我一樣將睡眠置於頂高地位的人。在她將發行的首張專輯中、有首單曲 Deep Sleep中及如此唱道:馬的!真希望我還可以繼續睡。對阿!我的心、在每個天將亮的清晨、也是這樣想的:馬的!我想要繼續睡啊!




Artist: Nabiha
Album: Cracks
Release Date: 01/29/2010



Lyrics) Deep Sleep
Damn wish I was still sleeping.
'Cause most of my dreaming is still in my head.
I was ready to seal it,
so close I could feel it, but I woke up instead.
And now it's too late for me.
I can't go back to sleep.
It's really got me dream stalking.
Should I try a remedy? A new strategy?
Or maybe practise sleep walking?

[Chorus]
'Cause I ain't leaving my bed.
I don't wan't to wake up already.
I ain't leaving my bed.
I don't wan't to wake up already.
I'm gonna fall in deeper in deep sleep.
[/Chorus]

Blam who's knocking on my door?
Pounding so raw it's hurting my head.
No! Don't bother calling,
I won't pick up the phone, I'm going back to bed.
And now it's too late for me.
I can't go back to sleep.
It's really got me dream stalking.
And why are you bothering me?
When it's so early.
You'll only catch me sleep talking.

[Chorus]

{Malinese lullaby in french/african}

'Cause I ain't leaving my bed.
I don't wan't to wake up already.
I ain't leaving my bed.
I don't wan't to wake up already.
I ain't leaving my bed.
You got me deeper
'Cause I'm falling deeper deeper
I'm gonna fall on deeper
in deep sleep
Release Date:

2010年1月20日 星期三

(聽)Lecca - Measure

Lecca - Measure







是月初吧。經濟學人的專題報導是與女性在職場上的表現有關。報導指出、就數量而言、女性將逐漸取代男性在職場的地位、成為一個絕對多數(超過百分之五十)的勞動群體。但從現實觀去、位於職場金字塔頂端上、男性還是佔了幾近百分之九十八的高層職位。

女性主義認為性別議題必須被主意、因次在男性為主的叢林中、從最初試圖推翻男性沙文的女性至上、稍微緩和的兩性平等到最客觀的性別主流化。 女性慢慢地拓展一條叫做爭權的路。而之間、慢慢地發展出幾個女性主義流派、有過於保守悲觀的本位女性主義、有總是女性為何不能在職場上與男性並坐的自由女性主義、也有認為性暗示讓男性無法理性的後現代女性主義。但無論如何、這篇研究報導不僅為廣泛的女性主義的成功背書、也說明能力外表性別實無太多關係。

好像也果真如此、作為一個擁有比硬性權力還要威猛的柔性權力、只要保持自信地做自己、就能擁有開心自在的每天。Lecca 的 My Measure 音樂錄影帶中、跑步的年輕OL、幼稚園的女老師、遊泳跳舞的女孩、無一不是神情雀躍自信的。敵人永遠不會是別人、只有自己。

Lecca的聲音也像是一種獨派的女性主義、厚實有力的聲音、與黃小琥那種不一樣、也與小柳由紀那種不同、不論聽他唱 For You、Anata、那種作為可轉化力量的聲音、在愛迴音樂體系中、我覺得是獨特且有風味的。


那年、台灣有高彗君唱認真的女人最美麗、最近、Lecca 也唱了這樣的故事。




Artist: Lecca
Album: My Measure (single)
Release Date: 12/18/2009



Lyrics) Lecca - My Measure
必要と思われることなら全部
やってきた私にはロスも多くて
もっと簡単にたどりつけたはずの
ここまで来るのにだいぶ遠回りした
私が私でいるため 切り取って
手放してきたいくつもの
安心や妥協や夢さえ
いつの間にか なつかしくなる

昨日よりも 強くいられるために
なくすものよりも 得るものが
どれだけ大きいか
歯をくいしばりながら噛みしめた

何が正解なんて分からない
どれか一つだけってこともない
いま自分のものさしで歩いてゆこう
そうすれば 涙がこぼれても
We're just fine
分かるのは途切れない自分の気持ち
まだまだやれるんだ、ってもがいてるの
もっともっと ゆけるだけ
This is my measure, all by my measure

見本のいない私にとって
ゆずれない現場は他でもないここで
こっから世界を変える、なんて大それた夢を
胸に抱いてるの
私が走ることで
もしかしてどこかの誰かがまた
笑ってくれるなら、ね
いつもよりか うれしくて

分からないなら 信じるしかない
目を閉じてては 知ることもできない
きっと最高の景色
目にするためすすむから

何が正解なんて分からない
どれか一つだけってこともない
いま自分のものさしで歩いてゆこう
そうすれば 涙がこぼれても
We're just fine

ストイックに生きる事が
かっこいいとは思わない、けど
これしかないから
誰にも胸の情熱は負けないの
失敗も経験のうち、
そう思えるよう 目をそらさずに
自ら歩いた道 いつまでも忘れぬ様に
正しい答えなんてないから
自らの炎で Light up
みんながみんな火を燃やすから
時に意見はまとまらないさ
でもそれでもぶつかるくらいが
ゆくべき場所が見えてこないか?
誰もが理想かかげる Fighter
泣いたあと歩み止めないで

何が正解なんて分からない
どれか一つだけってこともない
いま自分のものさしで歩いてゆこう
そうすれば 涙がこぼれても
We're just fine

どこが限界なんて決めてない
あと少しでも前に進みたい
ほら自分のものさしで選んでゆこう
なくしたぶんまで得られれば
We're just fine

分かるのは途切れない自分の気持ち
まだまだやれるんだ、ってもがいてるの
もっともっと ゆけるだけ
This is my measure, all by my measure

2010年1月17日 星期日

(聽)Train - Hey, Soul Sister

Train - Hey, Soul Sister





Patrick Monahan就是這樣的一個主唱、四十一歲年紀、但表演時還能像二十初頭的年輕人樣、跳來蹦去的。每回看到他、總讓我不禁聯想到 Ian Inkster。

Ian Inkster 是系上的客座教授、頭上頂著英國皇家研究院院士的銜位、每天春夏之際都會自英國來系上授課、而與其說是授課、我倒覺得像是來度假打高薪水的工、總能見到他穿著短褲涼鞋走路。他談吐幽默、課堂風氣開放、但道地的英國腔也總留給同學數多不解的疑問。每次同他說話、我也覺得緊張、因為實在地、我有時也不知道他在碎碎念甚麼、因此每次當對話結束、我不懂他的時後、就會回他:hehehe! Yup!

那時我剛從國外回來、他的課程也進行有好一陣子了、因此我只能利用課餘時間去找他討論分組與報告的事。談到報告時、都還是無異的侃侃而談、但說到分組時、他笑笑的挑眉說:Maybe you can join up “Someone’s” group, she is pretty。

雖說他年紀應該有五十好幾、但內心還是個風流倜黨的少年兄阿!

Patrick Monahan 也是這樣吧、那種不肯向年紀投降的中年男子、帶著樂團 Train 打拼。 1994年正式在舊金山出道、到了1998年在Columbia 下發行首張同名專輯 Train 、隔年以 Meet Virgina 闖進 Billboard 、名氣開始響起。

2009年發行的專輯 Save Me, San Francisco、更像是他對歲月的一種宣誓。清新的明謠風、在樂團界裡自成一格。專輯裡的 Hey, Soul Sister 更顯得 Patrick Monahan 好不魅力、半長的頭髮、自信的手擺歌唱、上了年紀的男人也能如此迷人啊!


Am i also be that attractive when i get old ? hehehehehehehehehe!




Artist: Train
Album: Save Me, San Francisco
Release Date: 10/27/2009



Lyrics) Hey, Soul Sister
Heeey, heeeey, heeeey!
Your lipstick stains on the front lobe of my left side brains
I knew I wouldnt forget you and so I went and let
You blow my mind
Your sweet moving
The smell of you in every single dream I dream
I knew when we collided youre the one I have decided
Who's one of my kind
Hey soul sister, aint that mr. mister on the radio stereo
The way you move aint fair you know
Hey soul sister I dont want to miss a single thing you do, tonight
Heeey, Heeeeey heeeey!
Just in time I'm so glad you have a one track mind like me
You gave my love direction
A game show love connection we cant deny
I'm so obsessed my heart is bound to beat right
Out my untrimmed chest
I believe in you like a virgin your Madonna
And Im always gonna want to blow your mind
Hey soul sister, aint that mr. mister on the radio stereo
The way you move aint fair you know
Hey soul sister I dont want to miss a single thing you do Tonight
Well you can cut a rug
Watching you's the only drug I need
Some gangster Im so in love
Youre the only one Im dreaming of, you see
I can be myself now finally
In fact theres nothing I cant be
I want the world to see youll be with me
Hey soul sister, aint that mr. mister on the radio stereo
The way you move aint fair you know
Hey soul sister I dont want to miss a single thing you do Tonight
Hey soul sister I dont want to miss a single thing you do Tonight
Heeey, Heeeeey heeeey! Tonight
Heeey, Heeeeey heeeey! Tonight

2010年1月16日 星期六

(聽)Corrine Bailey Rae - I’d Do It Again

Corrine Bailey Rae - I’d Do It Again



不會後悔的決定、是否真的不會後悔?
又或者、所謂的後悔
並非因為我們做了某個以為不會後悔的決定
而實為我們最初應做但沒有做的決定?





零六年的夏天、Corinne Bailey Rae 還像個鄉村少女、愉悅地唱著 Put Your Records On、節奏的輕鬆、聲音的溫暖、彷彿台灣的夏天就剛好是那樣不慍不熱的溫度、而音樂錄影帶中、她騎著腳踏車、在一片黃色中穿梭、那種和著陽光和著微風的舒適感、彷彿我也感受到。

而另一首 Like A Star、Corinne Bailey Rae 又像是個優雅地習畫女孩、用聲線、一筆一畫地細膩摹繪心中豆腐般柔嫩的感觸:你是我難以著墨的天使、也是顆明亮的星星、而一切的一切、你給了我生命。

零七年的夏天、這顆星就帶這首張同名專輯 “ Corinne Bailey Rae ” 獲得格萊美的最佳單曲、最佳新進歌手及其他大小無數的音樂獎項。成功地打進各國市場、也難得地在台灣唱片市場中開出紅盤。

而外人以為、零八年的Corinne Bailey Rae 絕對還是風光、但對於Corinne Bailey Rae 而言、零八年是她心痛的一年。那年、她丈夫Jason Rae過世、她不再揹著吉他唱愉悅的歌、青澀愛戀的歌。

之後近一年地沈寂、Corinne Bailey Rae 選擇以音樂作為思念丈夫的方式、寫下 I’d Do It Again 。這支單曲唱盡了她對丈夫的想念、Corinne Bailey Rae 的演譯方式也由青春少女轉向城市女性、那種毅然不悔地堅定語氣、那種極盡地嘶吼抒情。

Rae, I got the faith from someone as well. :)



Artist: Corinne Bailey Rae
Album: The Sea
Release Date: 02/01/2010



Lyrics) I'd Do It Again
Ooh, you're searching for something I know, wont make you happy
Ooh, you're thirsting for something I know, wont make you happy
Ooh, you did it all again, you broke another skin
Its hard to believe this time, hard to believe
That my heart, my hearts an open door... See More
You got all you came for, baby
So weary, someone to love is bigger than your prides worth
Is bigger than the pain you got for it hurts
And out runs all of the sadness
Its terrifying, life, through the darkness
And Id do it all again, Id do it all again
Id do it all again, Id do it all again
You try sometimes but it wont stop
You got my heart and my heads lost, ooh yeah
Ive been burning down these candles for love, for love
So weary, someone to love is bigger than your pride
Ooh, someone to love, mm, someone to love
Someone to love
Ooh, you're searching for something I know, wont make you happy